Ambele părți ale procesului, adică dumneavoastră și agentul statului, trebuie să fie tratate în mod egal.
Egalitatea în fața instanței înseamnă că ambelor părți la proces trebuie să li se ofere șanse egale de a-și prezenta probele și argumentele în fața instanței. De asemenea, ea înseamnă că atât dumneavoastră, cât și oponentul dumneavoastră trebuie să fiți informați cu privire la probele și argumentele celeilalte părți și să aveți posibilitatea de a le comenta.
Aceasta înseamnă că dumneavoastră trebuie să aveți posibilitatea:
- de a accesa dosarul cauzei, acolo unde se colectează și se documentează tot ce ține de cazul dumneavoastră
- de a depune probe în instanță
- de a contesta dovezile prezentate de reprezentantul statului
- de a vă exprima argumentele și observațiile
Instanța va accepta doar acele probe și argumente care sunt relevante pentru caz. Instanța are dreptul de a evalua probele și observațiile dumneavoastră și de a respinge ceea ce consideră irelevant pentru cauză.
Având în vedere că acuzarea este întotdeauna într-o poziție mai favorabilă pentru a colecta probe, acuzarea trebuie să dezvăluie probele și materialele pe care le-a colectat împotriva dumneavoastră. Această obligație se referă inclusiv la dovezile și materialele care sunt în favoarea dumneavoastră.