Ваше обращение должно быть подано в письменной форме.
Форма
Нет необходимости заполнять определенную форму. Однако настоятельно рекомендуется использовать форму, разработанную Судом, следовать инструкциям, содержащимся в самой форме и в Практическом руководстве относительно допустимости исключительных случаев неконституционности.
Язык
Рабочим языком Конституционного суда является румынский язык. Все подаваемые документы должны быть на румынском языке или с официальным переводом на румынский язык. Если вы не говорите или не понимаете по-румынски и вам нужен переводчик, суд вам обеспечит переводчика во время рассмотрения дела.
Содержание
Ваше обращение об исключительном случае неконституционности, которое должно быть подано обычному судье или суду, на рассмотрении которого находится ваше дело, и который в свою очередь передаст его в Конституционный суд, должно быть мотивированным и включать следующее:
- кто является автором обращения об исключительном случае неконституционности – физическое или юридическое лицо, их контактные данные
- суд, в котором рассматривается спор или дело
- соответствующая информация о деле, находящемся на рассмотрении в обычном суде
- предмет заявления – закон, который вы считаете противоречащим конституционному положению, включая применимость данного закона в вашем деле
- аргументы о том, что существует право или несколько прав, гарантированных Конституцией
- аргументация предполагаемого нарушения одного или нескольких прав, гарантированных Конституцией
- перечень документов, прилагаемых к жалобе
- заявление об истинности и точности информации, а также подпись автора обращения об исключительном случае неконституционности
Рекомендуется писать о фактах и вопросах, связанных с возможной неконституционностью правового акта, относительно которого подано обращение. Чтобы помочь Конституционному суду лучше понять ситуацию, постарайтесь сделать текст простым, целенаправленным, аргументированным и избегать эмоциональных или уничижительных формулировок.
Документы
К обращению приложите все документы, которые относятся к правовому акту, о котором идет речь. Все предоставленные документы должны быть на румынском языке или с их официальным переводом на румынском язык.
Срок
Сроков для обращения об исключительном случае неконституционности или обращения о неконституционности в Конституционный суд не существует. Лица, имеющие на это право, могут обратиться в Конституционный суд в любое время, как только сочтут это необходимым. Если ваше гражданское или уголовное дело рассматривается судом, вы можете попросить судью обратиться в Конституционный суд во время рассмотрения дела.
Адрес
Обращение об исключительном случае неконституционности следует направлять по нижеуказанному адресу, однако подается обычному судье, на рассмотрении которого находится ваше дело, и он/она в свою очередь передаст его в Конституционный суд:
Конституционный Суд Республики Молдова
ул. Александру Лэпушняну № 28,
Кишинев, MD-2004
Молдова
Помощь юриста
Права как такового на бесплатную юридическую помощь в Конституционном суде законом не предусмотрено. Если возникает необходимость в адвокате для подготовки обращения или представления правомочного лица в суде, эти лица должны оплатить услуги адвоката самостоятельно. Для подачи обращения в Конституционный суд не обязательно иметь адвоката, но важно помнить, что Суд может отказать в принятии заявления, если сочтет, что юридические аргументы неясны или недостаточны.